Español para «dummies»: «zombie» vs. «zombi».

En esta segunda entrega de español para dummies les presento la diferencia entre zombie y zombi. Según la Real Academia de la Lengua Española:

zombi.

(Voz, de or. africano occid.).

1. m. Persona que se supone muerta y que ha sido reanimada por arte de brujería, con el fin de dominar su voluntad.

2. adj. Atontado, que se comporta como un autómata.

Ejemplos.

Esos zombis de Walking dead quieren mi carne tersa y jugosa. Sustantivo masculino.

Cuando me siento ante el ordenador me comporto como un zombi. Adjetivo masculino.

En el panhispánico de dudas la palabra aparece como introducida del inglés y aunque en ese idioma se escribe zombie, en español debe escribir y se escribe zombi. Plural zombis y femenino zombi; el/la zombi.

Fuente:

Panhispánico de dudas.
DRAE.